'Flight', de Kuniko Tsurita (Gallo Nero)

¿Es legítimo desligar la obra de la vida de su creador/a? Muchas veces, a cuenta de la última cancelación del autor de turno, este debate vuelve con intensidad en las redes. Y a costa de esquivarlo, hay que reivindicar que el contexto de creación y de las circunstancias autorales importan, y mucho, para entender la obra. Éste es el caso de Kuniko Tsurita, de la que Gallo Nero publicó un formidable volumen a finales de 2024. Si bien puede hacerse una lectura superficial de estas historias cortas, cuando entendemos su trasfondo es cuando sale a relucir el talento de su autora. Tsurita empezó a dibujar de muy joven, y a enviar su trabajo en forma de participación en concursos de revistas. No tuvo mucha suerte: los editores esperaban que una mujer escribiese historias románticas, y no era el caso. Tsurita podría haber hecho lo que muchas mujeres: ponerse un pseudónimo masculino y esperar así, quizá, una mejor recepción. Pero no lo hizo y eventualmente llegó a publicar en la revista Garo, la cabecera del gekiga por excelencia.

Tsurita fue una mujer que tuvo que lidiar con el lupus, hasta que finalmente en 1985 -con treinta y siete años- falleció por una complicación derivada de éste, dejando tras de sí una obra (relativamente para un mangaka) larga y cerrada, que en este tomo titulado Flight -como una de sus historias- podemos disfrutar, no sé si en su totalidad, pero sí de una forma extensa. En Flight podemos ver la evolución de las historias de la autora, desde unas iniciales historias, a mediados de los 60 más de género -ciencia ficción- con un estilo deudor de los autores clásicos (Fujio-Fujiko, Tezuka), hasta las últimas, cerca de 1980, vemos una constante evolución en la que Tsurita se despoja de influencias estilísticas y es libre para contar las historias que verdaderamente quiere contar. En este último sentido, algunas historias son muy Garo, o más bien, lo que entiendo yo por eso, que es que, en un afán muy japonés de contar historias, éstas pueden ser simplemente la corporización de un anhelo, de un sentimiento, algo así como un haiku en viñetas. Las historias no tienen porque tener una estructura narrativa ordinaria, donde a veces es más importante la sensación que transmite o la experimentación que pone sobre la mesa que la propia trama. Me gustan, así, especialmente, historias como Mi mujer es una acróbata o Money, donde imagino a Tsurita desposeyéndose de las influencias del manga e inspirándose en las líneas griegas de las cariátides, o sus últimos trabajos, Frío extremo o Flight, donde la enfermedad ya ha avanzado en ella (con un estilo amalgamado, pero roto en su pulso) y puede apreciarse un tono más lúgubre, aunque en ocasiones esperanzador.

Concluyendo: creo que sin conocer la historia de la intensa lucha que tuvo Kuniko Tsurita con su vida y el esfuerzo supremo que imprimió en sus páginas, única forma de expresión que encontró, no habría podido valorar en su medida los relatos de Flight.  Y me alegro de haberlo hecho, porque a veces es cierto que el arte salva. Qué o a quién salva, queda a cada uno.